Lenguaje español para Photopost vBGallery 2.5 ¿existe?

Esta es una discusión para el tema Lenguaje español para Photopost vBGallery 2.5 ¿existe? en el foro Peticiones y Consultas, bajo la categoría Traducciones de vBulletin; Hola a todos, Les saludo, soy nueva en estos foros y les escribo por que administro una web dedicada a una comunidad de fotógrafos y acabamos de adquirir una licencia de vbulletin y otra de ...
Página:


Resultados 1 al 2 de 2

Temas similares

  1. Por PekCDZ en el foro Peticiones y Consultas
  2. Por Jorge Gomez en el foro Archivos de vBulletin 3.0 - 3.7
  3. Por elflako en el foro vBSEO
  4. [vb3.5] Lenguaje Español Respuestas: 33
    Por Elmer Hdez en el foro Archivos de vBulletin 3.0 - 3.7
  5. Por Elmer Hdez en el foro Anuncios y Noticias
  1. #1
    Miembro Array
    Fecha de ingreso
    06 mar, 10
    Mensajes
    20
    Gustado
    2 Veces
    Me Gustan
    3 Veces

    Predeterminado Lenguaje español para Photopost vBGallery 2.5 ¿existe?

    Hola a todos,

    Les saludo, soy nueva en estos foros y les escribo por que administro una web dedicada a una comunidad de fotógrafos y acabamos de adquirir una licencia de vbulletin y otra de photopost vBGallery, para montar una galeria virtual para la comunidad, y un espacio donde compartir trabajo y criterios.

    La adquisición de Photopost vino fundamentada por dos motivos, uno la buena fama que tiene el sistema de galerias mencionado, y otro la publicidad que hacía en su web de que este era multiidioma. la sorpresa ha venido cuando al descargar el software, me encuentro con que apenas tienen traducido el frontend de la galería pero no la administración. De esta forma decidimos instalar el módulo que se adapta a vbulletin, pero nos encontramos con que aun es peor la cosa, pues no hay nada traducido, y es bastante grande la administración.

    Mi problema es que tengo que administrar esta web, la linea de estudios que seguí en la escuela fue la de francés, y tengo todo el sistema de galerias y su administración en ingles, por lo que además de tener un considerable disgusto por el engaño de que he sido objeto, tengo la impresión de encontrarme ante un toro de esos que se han escapado del encierro ¿Alguien puede ayudarme?

    Ignoro si es el lugar o la forma, pero estaría dispuesta a pagar por la traducción, si mis posibilidades me lo permiten, pues es un coste que tendría que correr de mi cuenta, ya que fui yo quien propuso ese sistema pensando que no me engañaban y que estaría en español, pese a que me aconsejaban otros que no fueran de pago.

    Si pudieran ayudarme se lo agradecía encantada.
    Reciban un saludo
    Ana

  2. #2
    Miembro especial Miembro de diamante Array Avatar de Andrés Durán
    Fecha de ingreso
    23 abr, 09
    Ubicación
    Costa Rica
    Mensajes
    5,480
    Gustado
    1999 Veces
    Me Gustan
    142 Veces

    Predeterminado Re: Lenguaje español para Photopost vBGallery 2.5 ¿existe?

    Bienvenida a vBHispano coloresdevida.

    MP enviado.

    Saludos.
    Yo solía ser un gurú de vBulletin. Solía...

    Find me on Facebook.