Traducción en Widget

Esta es una discusión para el tema Traducción en Widget en el foro vBulletin 4 - Preguntas, Problemas y Soluciones, bajo la categoría Soporte vBulletin; Hola amigos... tengo el siguiente problema... No logro dejar en castellano el texto "Poll Widget" cuando publico una encuesta... modifique el diseño del Home para que utilizara el Widget de encuesta y modifiqué el testo ...
Página:


Resultados 1 al 4 de 4

Temas similares

  1. Por SevenofNinen en el foro vBulletin 3 - Preguntas, Problemas y Soluciones
  2. Por RBenard en el foro Peticiones y Consultas
  3. Traducción vB 3.6.0 Respuestas: 2
    Por mission en el foro Sala de Charla
  4. Traduccion de la 3.0.7 Respuestas: 0
    Por Joselillo en el foro Archivos de vBulletin 3.0 - 3.7
  5. Traduccion Respuestas: 1
    Por Trovador en el foro Archivos de vBulletin 3.0 - 3.7
  1. #1
    Miembro especial Miembro de platino Array
    Fecha de ingreso
    19 nov, 09
    Ubicación
    Melipilla, CHILE
    Mensajes
    325
    Gustado
    9 Veces
    Me Gustan
    46 Veces

    Predeterminado Traducción en Widget

    Hola amigos... tengo el siguiente problema...

    No logro dejar en castellano el texto "Poll Widget" cuando publico una encuesta... modifique el diseño del Home para que utilizara el Widget de encuesta y modifiqué el testo a "Encuesta" pero sigue saliendo "Poll Wodget"...

    ¿alguien me puede decir como corregir ese problema por favor?

  2. #2
    Miembro especial Miembro de diamante Array Avatar de Ryuk
    Fecha de ingreso
    28 feb, 09
    Ubicación
    Chile!
    Mensajes
    1,365
    Gustado
    539 Veces
    Me Gustan
    221 Veces

    Predeterminado Re: Traducción en Widget

    Prueba esto ve a Admincp -> Idiomas y Frases -> Buscar en frases luego abajo te saldra un apartado llamado Buscar y Remplazar en Idioma.
    Donde dice Buscar por texto colocas en tu caso Poll Widget y luego donde dice Reemplazar con Texto colocas la traduccion del Poll Widget.

    Luego te saldran muchas frases que contienen el Poll Widget seleccionas las que deseas reemplazar por la traduccion y colocas sustituir.

    Listo ya tendrias esa palabra traducida.


  3. #3
    Miembro especial Miembro de diamante Array Avatar de Andrés Durán
    Fecha de ingreso
    23 abr, 09
    Ubicación
    Costa Rica
    Mensajes
    5,480
    Gustado
    1999 Veces
    Me Gustan
    142 Veces

    Predeterminado Re: Traducción en Widget

    Busca la plantilla "vbcms_widget_poll_page"; dentro de ella, busca por el texto "Poll Widget". Aparecerá una línea como esta:

    Código HTML:
        <div class="cms_widget_header">
            <h3><img src="http://www.vbhispano.com/foros/images/cms/widget-poll.png" alt="Poll Widget"/> Poll Widget</h3>
    Editas allí el texto "Poll Widget" por lo que desees, o por su equivalente en español que sería "Widget de Encuestas"
    Yo solía ser un gurú de vBulletin. Solía...

    Find me on Facebook.

  4. #4
    Miembro especial Miembro de platino Array
    Fecha de ingreso
    19 nov, 09
    Ubicación
    Melipilla, CHILE
    Mensajes
    325
    Gustado
    9 Veces
    Me Gustan
    46 Veces

    Predeterminado Re: Traducción en Widget

    Cita Iniciado por Chuta Ver mensaje
    Busca la plantilla "vbcms_widget_poll_page"; dentro de ella, busca por el texto "Poll Widget". Aparecerá una línea como esta:

    Código HTML:
        <div class="cms_widget_header">
            <h3><img src="http://www.vbhispano.com/foros/images/cms/widget-poll.png" alt="Poll Widget"/> Poll Widget</h3>
    Editas allí el texto "Poll Widget" por lo que desees, o por su equivalente en español que sería "Widget de Encuestas"
    Excelente!!!!... problema solucionado!