Qué significa este Error?

Hola ximenavi,

Ese mensaje de error que recibes es causado por un problema en el servidor, específicamente por el mod_security de Apache. Trata de resolverlo colocando estas líneas en tu archivo .htaccess (si no tienes uno, lo creas) en el directorio raíz del foro:

Código:

<IfModule mod_security.c>
 SecFilterEngine Off
 SecFilterScanPOST Off
</IfModule>

Si aún así eso no resuelve tu problema (debería...), quiere decir que no puedes modificar localmente temporalmente las reglas definidas en el archivo httpd.conf. Deberás contactar a tus proveedores de hosting, y pedirles que deshabiliten el mod_security en el servidor (encarecidamente NO recomendado), o pedirles que optimicen las reglas de dicho módulo.

Además de eso, asegúrate vía FTP de que todos los directorios del foro (excepto los que necesiten permisos de escritura) estén asignados a permisos 755, y los archivos a 644.

Saludos.

Gracias Andrés!
Me sale ese error, al crear temas tambien.. Me van a matar

Lo mejor será que contactes a tus proveedores de hosting. Ellos deberán optimizar y ajustar de manera adecuada las reglas de mod_security acorde a tus necesidades.

Saludos.

quiero la traduccion para 4.1.4