No lo tengo instalado en este momento y no puedo hacer ninguna prueba, pero creo que en la parte final del código, hay algo erróneo o al menos no está bien del todo.
Aquí, <img src=" AQUI LA IMAGEN DEL POPUP"></a></td> se está cerrando una celda que no se ha abierto en ningún sitio.
Prueba sustituyendo la parte final del código por lo siguiente:
Código HTML:
<div id="topbar">
<table width="100%">
<tr>
<td width="100%">
<a href="www.buforo.com/register.php"><img src="http://www.buforo.com/images/misc/registrate4.gif" border="0"></a></td>
<td width="0%"><a href="http://www.buforo.com/" onClick="closebar(); return false"><img src="http://www.buforo.com/images/misc/close.gif" border="0" /></a>
</td>
</tr>
</table>
</div>
El código completo te quedaría así:
Código HTML:
<style type="text/css">
#topbar
{
PADDING-TOP: 0px;
PADDING-BOTTOM: 0px;
PADDING-RIGHT: 0px;
PADDING-LEFT: 0px;
VISIBILITY: hidden;
BORDER-TOP: black 0px solid;
BORDER-BOTTOM: black 0px solid;
BORDER-RIGHT: black 0px solid;
BORDER-LEFT: black 0px solid;
WIDTH: 390px;
FONT-FAMILY: Tahoma;
POSITION: absolute;
BACKGROUND-COLOR: transparent
}
</style> <script type="text/javascript">
var persistclose = 0
var startX = 50
var startY = 0
var verticalpos = "frombottom"
function iecompattest()
{
return (document.compatMode && document.compatMode!="BackCompat")? document.documentElement : document.body
}
function get_cookie(Name)
{
var search = Name + "="
var returnvalue = "";
if (document.cookie.length > 0)
{
offset = document.cookie.indexOf(search)
if (offset != -1)
{
offset += search.length
end = document.cookie.indexOf(";", offset);
if (end == -1) end = document.cookie.length;
returnvalue=unescape(document.cookie.substring(offset, end))
}
}
return returnvalue;
}
function closebar()
{
if (persistclose)
document.cookie="remainclosed=1"
document.getElementById("topbar").style.visibility="hidden"
}
function staticbar()
{
barheight=document.getElementById("topbar").offsetHeight
var ns = (navigator.appName.indexOf("Netscape") != -1) || window.opera;
var d = document;
function ml(id)
{
var el=d.getElementById(id);
if (!persistclose || persistclose && get_cookie("remainclosed")=="")
el.style.visibility="visible"
if(d.layers)el.style=el;
el.sP=function(x,y){this.style.left=x+"px";this.style.top=y+"px";};
el.x = startX;
if (verticalpos=="fromtop")
el.y = startY;
else
{
el.y = ns ? pageYOffset + innerHeight : iecompattest().scrollTop + iecompattest().clientHeight;
el.y -= startY;
}
return el;
}
window.stayTopLeft=function()
{
if (verticalpos=="fromtop")
{
var pY = ns ? pageYOffset : iecompattest().scrollTop;
ftlObj.y += (pY + startY - ftlObj.y)/8;
}
else
{
var pY = ns ? pageYOffset + innerHeight - barheight: iecompattest().scrollTop + iecompattest().clientHeight - barheight;
ftlObj.y += (pY - startY - ftlObj.y)/8;
}
ftlObj.sP(ftlObj.x, ftlObj.y);
setTimeout("stayTopLeft()", 10);
}
ftlObj = ml("topbar");
stayTopLeft();
}
if (window.addEventListener)
window.addEventListener("load", staticbar, false)
else if (window.attachEvent)
window.attachEvent("onload", staticbar)
else if (document.getElementById)
window.onload=staticbar
</script>
<div id="topbar">
<table width="100%">
<tr>
<td width="100%">
<a href="www.buforo.com/register.php"><img src="http://www.buforo.com/images/misc/registrate4.gif" border="0"></a></td>
<td width="0%"><a href="http://www.buforo.com/" onClick="closebar(); return false"><img src="http://www.buforo.com/images/misc/close.gif" border="0" /></a>
</td>
</tr>
</table>
</div>
Y la imagen de esta manera:

¿Así es como lo quieres?