Pues como le comenté a Elmer por mensaje privado yo estoy trabajando en una mejora de su lenguaje, que arregla errores ortográficos y varias cosas más
Cuando esté lo suficiente decente lo publicaré![]()
Esta es una discusión para el tema [vbGold] - Lenguaje Español en el foro vBulletin 3 - Preguntas, Problemas y Soluciones, bajo la categoría Soporte vBulletin; Holas, que bueno que haya un grupo de gente trabajando en la traducción, hace un tiempo yo aporte para la traducción de phpBB2 al español y se lo agotador que puede ser estar viendo cada ...
Página: 4
Holas, que bueno que haya un grupo de gente trabajando en la traducción, hace un tiempo yo aporte para la traducción de phpBB2 al español y se lo agotador que puede ser estar viendo cada detallito.
Acabo de hacer upgrade de mi vBulletin de 2.2.9 a 3.0.1, aun no he hecho la prueba con este pack pero quería saber si alguien ya tenía el 3.0.1 funcionando con español y como le iba?.
Carenzo, me interesaria saber si puedes proporcioname los PSD de las imagenes en español.
Hola Christian veo que estas por aqui
Saludos.
Pues como le comenté a Elmer por mensaje privado yo estoy trabajando en una mejora de su lenguaje, que arregla errores ortográficos y varias cosas más
Cuando esté lo suficiente decente lo publicaré![]()
La traduccion no es mala esta buena y me ha servido mucho, espero que la mejoren y que sea aun mejor.![]()
Gracias. Pronto actualizare el archivo con el archivo mas reciente que tengo en mi pc para la versión vb3.0.3 y espero tener todo el lenguaje terminado. Tambien he ido corrigiendo errores de ortografia y cambiando algunas frases.Iniciado por bakan03
No dejen de postear los errores que encuentren en el lenguaje.![]()
Animo Elmer espramos ansiosos![]()
Eso eso! Que caiga rapido!![]()
Gracias por los animos pero creo que tendran que esperar un poquito ya que el tiempo no me permite ir rapido en ello, pero al rato los sorprendo![]()
Hola nuevamente, acabo de actualizar a vB 3.0.3, disculpas si en mi anterior mensaje olvidar felicitar especialmente a Elmer, revisando muy bien la traducción veo que es un trabajo inmenso!!, muchas gracias por tantas horas de trabajo y compartirlo con nosotros Elmer.
Amigos, tengo el graphics kit de vB pero quería saber si alguien tenia ya los PSD con los textos en español?.
Saludos!
Opino igual, gracias a Elmer por todo y lo de los botones ya te conteste el MP, solo mandame el mail y lo mando, la otra no se si se puedan montar aqui solo lo que modifique para uso de los demas?.Iniciado por alexisb
Saludos
pues yo agradeceria que alguien me pasara los botones ya traducidos, para ponerlos en mi foro; lo tengo en castellano (asias Elmer y demas) pero los botones siguen en english,
Aquei esta un ZIP con los archivos en photoshop ya en español los que cambian solamente, con dos fondos, espero les sirvan.
Saludos
pues nos lo vamos a mirar, gracias.
Muchas gracias...
By Galadnor.
Hola Elmer, soy nuevo y no es que quiera ser antipático, pero, me asustasIniciado por Elmer
![]()