Error en el segundo paso de instalación

Buenas! Estoy intentando instalar el vb 3.8.3 en un servidor OVH y me da el siguiente error en el 2º paso:

Step 2) Connect to the database

Attempting to attach to database

Error description: mysql_connect() [function.mysql-connect]: Can't connect to local MySQL server through socket '/var/run/mysqld/mysqld.sock' (2) /homez.228/masquede/www/includes/class_core.php on line 311

The database has failed to connect because you do not have permission to connect to the server. Please confirm the values entered in the 'includes/config.php' file.

He estado mirando el config.php miles de veces y no consigo encontrar el error... Aqui os pego mi config.php tal y como lo tengo configurado:

Código:

$config['Database']['tableprefix'] = 'vbulletin_';
$config['Database']['technicalemail'] = 'administrador@masquedeportes.net';
$config['Database']['force_sql_mode'] = false;
$config['MasterServer']['servername'] = 'localhost';
$config['MasterServer']['port'] = 3306;
$config['MasterServer']['username'] = 'masquedemqd';
$config['MasterServer']['password'] = 'lacontraseña';
$config['MasterServer']['usepconnect'] = 0;

$config['SlaveServer']['servername'] = 'masquedemqd';
$config['SlaveServer']['port'] = 3306;
$config['SlaveServer']['username'] = 'masquedemqd';
$config['SlaveServer']['password'] = 'lacontraseña';
$config['SlaveServer']['usepconnect'] = 0;

A grosso modo, está configurado:
-El nombre de la base de datos
-el tipo de la base de datos
-El email
-El prefijo de tabla
-El puerto
-El nombre de la base de datos
-La contraseña

Por más vueltas que le doy no consigo pasar de este paso

¡Muchas gracias de antemano!