bug en vBulletin?

¿Cuál es el nick? ¿Podría ser que tuviera un espacio de más o una i mayúscula fuera una l o algo similar? En Panel de Administración -> Opciones de vBulletin -> Opciones -> Opciones de Registro de Usuarios puedes añadir algunos nicks para que no puedan ser usados (también lo hará si el nick que pongas está incluído en otro, por ejemplo, si pones Juan como ilegal, nadie podrá ponerse de nick Juancarlos, por ejemplo)
Allí puedes prohibir todos los nicks similares al tuyo que no quieres que nadie pueda ponerse y así prevenir esto.

Espero que te sirva .