Si, están todas corregidas. De todas formas, si llegas a encontrar alguna, me la haces saber.

Ha sido lanzada la versión 4.2.0, estare esperando su traducción

Pronto publicaré la nueva traducción con correcciones y nuevas frases traducidas.

Iniciado por Elmer Hdez

Pronto publicaré la nueva traducción con correcciones y nuevas frases traducidas.

también lo harás para el otro sistema de idiomas?

Iniciado por JOwEL

Ha sido lanzada la versión 4.2.0, estare esperando su traducción

Por aca lo mismo... que ahora esta el Activity Stream... y lo tengo todo en ingles

Versión actualizada para vBulletn 4.2.0. He incluido la versión UTF-8.

Saludos.

Iniciado por Elmer Hdez

Versión actualizada para vBulletn 4.2.0. He incluido la versión UTF-8.

Saludos.

Una pregunta, cual es la diferencia entre version UTF-8 y ISO?

Y todas las frases que yo mismo modifiqué para hacer el foro más personalizado se mantendrán o se cambiarán a la nueva versión (frases que no eran erroneas, simplemente que cambie los textos)?

Gracias

UTF-8 solo es para comunidades que tienen instalaciones de vBulletin utilizando UTF-8. De lo contrario, debes usar ISO. La diferencia es el codificado de caracteres, una comunidad que usa UTF-8 al instalar la traducción ISO verá todas las tildes de palabras con caracteres raros.

Iniciado por vBLuis

Una pregunta, cual es la diferencia entre version UTF-8 y ISO?

Y todas las frases que yo mismo modifiqué para hacer el foro más personalizado se mantendrán o se cambiarán a la nueva versión (frases que no eran erroneas, simplemente que cambie los textos)?

Gracias

Si lo que tú has traducido son frases no genéricas, es decir, frases de algún plugin, permanecerán.

Si tus traducciones son de frases genéricas de vB, se perderán al instalar el idioma nuevo. Serán sustituidas por las frases que hayan puesto los traductores.

Yo he intentado actualizar y me sale este error:

Not Acceptable

An appropriate representation of the requested resource /admincp/language.php could not be found on this server.


Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.

Tengo la version 4.2.0.

Probablemente no has subido bien los archivos. Sube toda la carpeta de administracion "admincp" talvez se corrige tu problema.

Iniciado por Elmer Hdez

Probablemente no has subido bien los archivos. Sube toda la carpeta de administracion "admincp" talvez se corrige tu problema.

Hola Elmer... gracias por responder... mira he subido de nuevo el archivo "languaje.php" y sigue dando el mismo error que antes. ¿algun otra solucion?.

Saludos

Revisa que tenga permisos 665, probablemente no tiene permisos de lectura.

Iniciado por Elmer Hdez

Revisa que tenga permisos 665, probablemente no tiene permisos de lectura.

Le cambio los atributos que tiene por los que me dices y me da este error:

Internal Server Error

The server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.
Please contact the server administrator, webmaster@xxxxxxxx.com and inform them of the time the error occurred, and anything you might have done that may have caused the error.
More information about this error may be available in the server error log.
Additionally, a 404 Not Found error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.

Alguna otra opcion?... gracias