Esta es una discusión para el tema Lenguaje para vB3.6.8+ en el foro Traducciones de vBulletin, bajo la categoría Recursos para vBulletin (Descargas); Bueno esto es lo que tengo hasta ahora, la mayoría es traducción de la parte del usuario, no de la administración.
El panel de control de Administración se ha traducido al menos un 85 a ...
Página:
Bueno esto es lo que tengo hasta ahora, la mayoría es traducción de la parte del usuario, no de la administración.
El panel de control de Administración se ha traducido al menos un 85 a 90%. La parte que ven los usuarios creo que está traducido un 99%, si se me ha escapado algo espero me lo hagan saber.
Esta traducción no está revisada, estoy seguro que van a encontrar muchos errores ortográficos, y espero me los hagan saber para corregirlos. también encontrarán frases que no tengan sentido dentro de una oración completa, por favor háganme saber cada error que encuentren para solucionarlos en las próximas traducciones que haga.
La instalación es simple, vayan al panel de administración, en la sección Languages & Phrases le dan a Download / Upload Languages y buscan en su PC el archivo que incluyo aquí. Elijen sobrescribir alguno que ya tengan, o crear nuevo lenguaje. También elijan ignorar versión si están instalandolo en una versión de vBulletin mejor o mayor a 3.6.8.
no lo voy a usar porque fui traduciendo a medida que actualizaba de version, pero gracias por tomarte el trabajo y compartirlo!![]()
Esta noche lo instalaré en mis dos foros.
Muchisimas Gracias !
Wow, gracias por la traduccion! Esto dias me pondre a revisar todo y te dire que encuentro en cuanto a errores. GRACIAS
Muchas Gracias.
Gracias !! Ya esta instalado.
Última edición por HeLLCiTo; 23/11/2007 a las 06:44
Hola, si instalo este lenguaje sobreescribe el que tengo puesto o solo traduce lo que no está traducido?
Lo digo porq si he ido traduciendo adaptandolo a mi foro, si instalo este y me lo sobreescribe es una faena, sin embargo si me traduce lo q no tengo traducido todavia seria muy util.
Saludos
Traducira lo que no has traducido, y tambien sobrescribira las frases que hayas cambiado. No borrara frases que hayas hecho, pero si creo que va cambiar las que hayas modificado y pertenecen al lenguaje.
Eso solo pasa si eliges sobrescribir tu lenguaje, tambien puedes elegir crear uno nuevo y especificar abajo un nombre para el nuevo lenguaje.
hola, y si elijo no sobreescribir lenguaje?
gracias.. lo revisare a ver que tal esta.. saludos y gracias de nuevo
Última edición por jhonsito9206; 25/11/2007 a las 13:11
al intentar instalarlo me dice esto:
XML Error: Invalid character at Line 1357
pùes a mi me instalo el lenguaje totalme al 100% muchas gracias sin errores amigo te recomiendo que al instalar siempre pongas ingnorar la vercion del archivo asi no te da muchos probema salu2
Deja creditos?